Política de privacidad

¿Quién es el responsable?

Matthias Colpaert, editor de la app Finn.

Contacto: colpaertmatthias@gmail.com

Los datos que recogemos

• Tu nombre, para saludarte en la app.
• Tus respuestas en la bienvenida (onboarding): objetivo, dificultades con el inglés, nivel, momento preferido para el recordatorio.
• Tu progreso: episodios leídos, respuestas a las preguntas, posición en el audio.
• Tu cuaderno de palabras y el estado de tus repasos.
• Tu identificador de inicio de sesión si vinculas tu cuenta a Apple o Google (un identificador técnico y, según lo que aceptes, tu dirección de correo electrónico).
• El estado de tu suscripción (prueba, activa, caducada), facilitado por el App Store.
• Mediciones de uso anonimizadas: pantallas vistas, episodios terminados. Solo las usamos para mejorar la app.

No recogemos tu ubicación, tus contactos, tus fotos ni tu micrófono. No hay publicidad y nunca vendemos tus datos.

Para qué los usamos

• Hacer funcionar la app: ofrecerte el nivel adecuado, retomar tu lectura, gestionar tu cuaderno y tus repasos.
• Gestionar tu suscripción.
• Enviarte el recordatorio diario, si lo has activado (una notificación en tu teléfono).
• Entender cómo se usa la app para mejorarla.

Nuestros proveedores

• Supabase (alojamiento en Irlanda, Unión Europea): base de datos e inicio de sesión.
• RevenueCat: gestión de las suscripciones.
• PostHog (alojamiento en Estados Unidos): mediciones de uso, sin grabación de sesiones ni dirección IP.
• Apple: pago, inicio de sesión «Iniciar sesión con Apple».
• Google: inicio de sesión «Continuar con Google».

Estos proveedores tratan los datos únicamente por cuenta nuestra. Para las transferencias fuera de la Unión Europea, se basan en las cláusulas contractuales tipo de la Comisión Europea.

Cuánto tiempo los conservamos

Tus datos se conservan mientras exista tu cuenta. Si eliminas tu cuenta, se borran de inmediato de nuestra base de datos. Las mediciones de uso anonimizadas se conservan un máximo de 12 meses.

Tus derechos

Puedes acceder a tus datos, corregirlos o eliminarlos en cualquier momento.

• Eliminar tu cuenta: en la app, Perfil › Mi cuenta › Eliminar mi cuenta. Todos tus datos se borran. Recuerda cancelar también tu suscripción en los ajustes del App Store, ya que Apple la gestiona por separado.
• Para cualquier otra solicitud: colpaertmatthias@gmail.com. Respondemos en un plazo de 30 días.

También puedes presentar una reclamación ante la CNIL, la autoridad francesa de protección de datos (cnil.fr).

Si vives fuera de Francia, también puedes dirigirte a la autoridad de protección de datos de tu país.

Menores

Finn no está dirigida a menores de 13 años y no recoge sus datos a sabiendas.

Cambios

Si esta política cambia, se actualizará la fecha que aparece al principio de la página.