Condiciones de uso
Última actualización: 28 de octubre de 2026
Estas condiciones se aplican al sitio de Finn, a la app de iOS Finn y a tus interacciones con nuestra cuenta de Instagram @stories.with.finn. Al usarlos, aceptas estas condiciones.
Editor
Finn lo edita Matthias Colpaert, Francia.
Contacto: colpaertmatthias@gmail.com
El servicio
Finn te ayuda a mejorar tu inglés con historias para leer y escuchar. Este sitio presenta la app y te permite unirte a la lista de espera. Nuestra cuenta de Instagram comparte historias cortas leídas en voz alta, con un quiz.
Lista de espera
Antes del lanzamiento, puedes dejar tu correo electrónico para que te avisemos cuando Finn esté disponible. Es gratis y sin compromiso. Para darte de baja, escribe a colpaertmatthias@gmail.com.
Suscripciones
- Las suscripciones a la app Finn las vende y factura Apple a través del App Store. Se aplican las condiciones de Apple.
- El precio y las condiciones de cada oferta se muestran en la app antes de que te suscribas.
- Cuando una oferta incluye una prueba gratuita, no se cobra nada durante la prueba. Si no cancelas antes de que termine, la suscripción empieza automáticamente.
- Las suscripciones se renuevan automáticamente, salvo que canceles al menos 24 horas antes del final del periodo en curso.
- Puedes cancelar en cualquier momento en tu iPhone: Ajustes › tu nombre › Suscripciones › Finn › Cancelar suscripción. Los reembolsos los gestiona Apple: reportaproblem.apple.com
Buen uso
Finn es para tu uso personal y no comercial. Te comprometes a no:
- Copiar, revender ni difundir las historias, los audios o las imágenes.
- Intentar eludir las restricciones de acceso, perturbar el servicio o acceder a los datos de otras personas.
- Publicar en nuestra cuenta de Instagram comentarios insultantes, de odio o ilegales, ni spam. Podemos ocultar o eliminar esos comentarios.
Propiedad intelectual
El nombre Finn, la mascota, las historias, los audios, las imágenes y el resto de los contenidos están protegidos y pertenecen a su editor. Tu suscripción te da un derecho de uso personal en la app, nada más.
Contenidos para aprender
Las historias, traducciones y explicaciones se ofrecen tal cual, para ayudarte a aprender inglés. Las cuidamos con esmero, pero pueden contener errores y no sustituyen a un curso ni a un profesor.
Responsabilidad
Hacemos todo lo posible para que Finn esté disponible y funcione bien, pero no podemos garantizar que funcione siempre sin interrupciones ni errores. Dentro de los límites que permite la ley francesa, no somos responsables de los daños indirectos derivados del uso de Finn. Nada en estas condiciones limita los derechos que tienes como consumidor.
Datos personales
Para saber cómo se tratan tus datos, consulta nuestra Política de privacidad.
Cambios
Podemos actualizar estas condiciones. La fecha que aparece al principio de la página indica la última versión. Si un cambio es importante, te avisaremos en la app.
Ley aplicable
Estas condiciones se rigen por la ley francesa. Si eres consumidor, conservas además la protección de las normas imperativas de la ley de tu país de residencia. En caso de conflicto, escríbenos primero: buscaremos una solución amistosa.
Contacto
¿Alguna pregunta sobre estas condiciones? Escríbenos: colpaertmatthias@gmail.com
En caso de diferencia entre las versiones, prevalece la versión en inglés.